-
1 литейная форма
литейная форма ж. Eingußform f; Form f; Gießereiform f; Gießform f; Gießkokille f; Gußeisenform f; Gußform f; Gußkokille fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > литейная форма
-
2 литейная форма
1. adj1) gener. Gießform2) eng. Eingußform, Gießereiform, Gießkokille, Gußeisenform, Gußform, Gußkokille3) weld. Form
2. nweld. bleibende Form -
3 литейная форма
Eingußform, Gießereiform, Gießform, Gußeisenform, Gußform -
4 литейная форма в почве
adjweld. Herdform, HerdgußformУниверсальный русско-немецкий словарь > литейная форма в почве
-
5 металлическая литейная форма
металлическая литейная форма ж. Kokille f; Kokillendauerform fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > металлическая литейная форма
-
6 гипсовая литейная форма
Универсальный русско-немецкий словарь > гипсовая литейная форма
-
7 мет. литейная форма
ngener. Eingußform, Form -
8 металлическая литейная форма
Универсальный русско-немецкий словарь > металлическая литейная форма
-
9 разборная литейная форма
adjsilic. zerlegbare GußformУниверсальный русско-немецкий словарь > разборная литейная форма
-
10 разовая литейная форма
adjeng. EinzelgußformУниверсальный русско-немецкий словарь > разовая литейная форма
-
11 чугунная литейная форма
adjconstruct. GußeisenformУниверсальный русско-немецкий словарь > чугунная литейная форма
-
12 разовая литейная форма
Russian-german polytechnic dictionary > разовая литейная форма
-
13 литейная пресс-форма
adjweld. Druckgießform, DruckgußformУниверсальный русско-немецкий словарь > литейная пресс-форма
-
14 земляная форма
( литейная) Bodenform -
15 мет. опочная форма
ngener. Kastenform (литейная), Kastengußform (литейная) -
16 разовая литейная
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разовая литейная
-
17 сырая литейная
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сырая литейная
-
18 земляная форма
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > земляная форма
-
19 земляная форма
adjeng. Bodenform (литейная) -
20 термитная сварка
термитная сварка
Сварка, при которой для нагрева используется энергия горения термитной смеси
[ ГОСТ 2601-84]
термитная сварка
Сварка заливкой жидкого металла между свариваемыми кромками, при которой используют энергию экзотермической реакции смеси оксидов металла и измельченного алюминиевого порошка, в результате чего образуется расплавленный присадочный металл (см. рисунок 35).
Примечание - Допускается использовать предварительный разогрев. В некоторых случаях применяют давление.
1 - заглушка; 2 - корпус тигля; 3 - огнеупорная футеровка; 4 - термит; 5 - термитная спичка; 6 - крышка тигля; 7 - термоизоляция; 8 - стакан; 9 - запорный гвоздь; 10 - сток модельного материала; 11 - отверстие для предварительного подогрева; 12 - литейная форма; 13 - прибыль; 14 - желоб для шлака; 15 - литник; 16 - заготовка
А - тигель, В - сечение формы
Рисунок 35 - Термитная сварка
[ ГОСТ Р ИСО 857-1-2009]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > термитная сварка
См. также в других словарях:
ЛИТЕЙНАЯ ФОРМА — ЛИТЕЙНАЯ ФОРМА, форма для литья металлов, обычно сделанная из песка или глины. Образец закладывают песком или глиной. После определенной обработки песок или глина затвердевают. Затем образец удаляют, а на его месте остается полость для литья.… … Научно-технический энциклопедический словарь
литейная форма — форма Ндп. приспособление Система элементов, образующих рабочую полость, при заливке которой жидким металлом формируется отливка. [ГОСТ 17819 84] [ГОСТ 18169 86] Недопустимые, нерекомендуемые приспособление Тематики оборудование для литья… … Справочник технического переводчика
ЛИТЕЙНАЯ ФОРМА — применяемое в литейном производстве и изготовляемое из жаропрочного (огнеупорного) материала (кварцевый песок, глина, бентонит и др., а также металлы) приспособление с образованными в нем после ручной млн. машинной (см.) рабочими полостями и… … Большая политехническая энциклопедия
литейная форма — применяемая в литейном производстве форма для получения отливок. Охлаждаясь в полости литейной формы, материал принимает её конфигурацию и размеры. Литейная форма воспроизводит внешние контуры отливаемых деталей; для образования внутренних… … Энциклопедия техники
литейная форма — Mold Изложница, кокиль, литейная форма. (1) Форма, сделанная из песка, металла или огнеупора, которая имеет полость, в которую заливается расплавленный металл для производства отливки желаемой формы. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под … Словарь металлургических терминов
литейная форма-кристаллизатор — Водоохлаждаемая машинная литейная форма для непрерывного литья изделий или заготовок. [ГОСТ 17819 84] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
литейная форма — [mold] устройство для получения отливок, состоящих из системы элементов, образующих рабочую полость, после заливки которой расплавленным металлом в результате затвердевания формируемого отливка. Элементами, образующими рабочую полость, являются:… … Энциклопедический словарь по металлургии
ЛИТЕЙНАЯ ФОРМА — применяемая в литейном производстве форма для получения отливок. В Л. ф. заливают расплавл. материал (металлич. или каменный). Рабочая часть Л. ф. представляет собой полость, в к рой материал, охлаждаясь, затвердевает и принимает требуемые… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Литейная форма — применяемая в литейном производстве (См. Литейное производство) форма для получения отливок. В Л. ф. заливают расплавленный материал (металлический или каменный). Материалами для изготовления Л. ф. служат кварцевый песок, бентонит, глина… … Большая советская энциклопедия
ЗАКРЫТАЯ ЛИТЕЙНАЯ ФОРМА — литейная форма замкнутого контура, заливаемая расплавленным металлом через закрытую канальную литниковую систему. ГОСТ 17819 84 … Металлургический словарь
КАРКАСНАЯ ЛИТЕЙНАЯ ФОРМА — литейная форма для ускоренного получения серийно изготовляемых отливок в металлическом, опочного типа неподижном каркасе с вентилируемым днищем. ГОСТ 17819 84 … Металлургический словарь